然而，早在1896年，女性就展现出对奥林匹克赛事的热情。希腊媒体报道了Stamata Revithi的故事。报道中，这位30岁的母亲被禁止参加马拉松比赛，然而她的骄傲促使她在正式比赛后的第二天跑完了全程。
1900年，奥运会作为博览会的一部分，在世界博览会组织者的决定下，第一批女性运动员违背了创始人的意愿出现在巴黎。第一批男女皆可参加的运动项目是网球、高尔夫球和槌球（1900年），随后是射箭（1904年）和滑冰（1908年）。这些精英运动允许女性参加的前提是遵守严格的道德和社会习俗。
英国网球运动员夏洛特·库伯（Charlotte Cooper）是第一位获得奥运会奖牌的女性。她也是那个时代的伟大斗士。当时女性主要出现在奥运会场边，为卫生和美学目的展示体操动作，介绍那些为强化民族而采取的举措。1912年，在斯德哥尔摩，女性被允许练习游泳和跳水，但她们的地位仅仅类似于漂亮的水中仙女。可以说，在第一次世界大战之前，女性的参与必须符合高雅、风度和美丽的标准。
爱丽丝·米利亚特（Alice Milliat），通过体育解放女性
女性运动员的处境在战争期间发生了变化。1915年，一位出身卑微、但勇猛激进的法国年轻女性走了出来，第一次在性别平等的旗帜下，领导鼓励女性从事体育运动，参加比赛。
爱丽丝·米利亚特，1884年出生于南斯（Nantes）的一个杂货商家庭。20岁时，她搬到了伦敦，成为一个富裕家庭的私人教师，其后她跟随这个家庭旅游出行。在法国学校忍受过“枯燥的保健体操”课程的她，很高兴地发现了足球、曲棍球、田径和赛艇运动。异国的经历开拓了她的视野，激励了她的余生。米利亚特结婚后寡居，也没有孩子，战前搬到了巴黎从事速记和翻译的工作。而后，她加入了1912年在法国首都成立的第一个女子俱乐部“女子体育（Femina sport）”，并于1915年成为主席。继任后，她领导了俱乐部内部的转型，将重心更多地转移到各种运动的训练和比赛上，其中也包括足球，这个传统为男性专有的项目。对于当时的法国女权主义者来说，体育是“一项令人愉悦的活动，能够提升女性身体素质和道德价值。”特别是“当女性运动员能够证明，通过训练自己的身体机能，女人将不再是令人虚伪同情的病童”这件事后。
米利亚特本人是一位敏锐且直言不讳的作家。她在20世纪20年代和30年代发表的大量新闻文章中倡导性别平等，谴责“男性统治”。1917年，她加入由男性成立的第一个全国女子体育联合会。1919年，她取代了男性领导人接任主席：在她看来，女子体育的未来必须掌握在女性运动员手中。
不过不得不说的是，法国联合会的男性领导人们适应得很好，而米利亚特利用“体育是强化‘法国民族’的工具”这样的观点，甚至赢得了最为顽固的保守派支持。因此，世界大战后，法国女子体育运动得以迅速发展。然而，对于赛场中的女性同伴们，米利亚特的期许不仅于此，而是翻越了国界。
来源：奥林匹克运动官方出版物
萨马兰奇纪念馆英文翻译：周涵
责任编辑：魏思盟
文章用于公益文化宣传 如有侵权行为请联系删除
萨马兰奇纪念馆是国际奥委会批准、萨马兰奇家族授权，国际奥委会委员吴经国先生创办，全球唯一一座纪念萨马兰奇先生、弘扬奥林匹克精神的场馆。多年来遵循着吴经国馆长传播奥林匹克文化和精神的建馆初衷，积极推动中国与国际间在体育、文化与艺术方面的交流，让纪念馆不单只是展览文物，而是成为一个能延续萨马兰奇先生理念的多元化国际交流平台。萨翁一生珍藏的16000余件珍贵的藏品在这里得到了全景展现，奥林匹克运动发展史和人类超越极限、追求进步的共同梦想在这里发扬光大，萨马兰奇纪念馆不仅是传递文明记忆、表现文明魅力的全息视窗，更是向世人弘扬奥林匹克文化，传播奥林匹克精神的神圣殿堂。返回搜狐，查看更多